Stadtverordnetenversammlung (39. Sitzung)

Tagesordnungspunkte

• 1.Mitteilungen
• 1.a)des Stadtverordnetenvorstehers
• 1.b)des Magistrats
  Infotext (Mitteilungen Herr Bürgermeister Wysocki)Infotext (Vorläufige Abrechnung Hessentag 2025)Infotext (Investive Hessentagsförderung 2020 und 2025_final_mit Kosten_2025 12 29)
• Tagesordnung A:*)
• Tagesordnung B:
• 2.Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung
• 3.Thermen-Verträge
  2025/173Beschlussvorlage (Anlage 1)Beschlussvorlage (Anlage 2)Beschlußtext (Nachtrag zur Vorlage Thermen-Verträge)
• 4.Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs Stadtwerke Bad Vilbel für die Wirtschaftsjahre 2026/2027
  2025/171Beschlussvorlage (Wirtschaftsplan Eigenbetrieb 2026-2027 Scan Original)
• 5.14. Änderung der Eigenbetriebssatzung vom 13.05.1998 (Grundstückseinlage zugunsten des Therme-/Kommunalbadprojekts)
  2025/172Beschlussvorlage (Anlage final 14. Satzungsänderung)
• 6.Jahresabschluss 2024 des Eigenbetriebs Stadtwerke Bad Vilbel
  2025/169Beschlussvorlage (BVS_1061567_JAP24_FINAL_1065)
• 7.Bestellung eines Prüfers für den Jahresabschluss 2025 des Eigenbetriebs Stadtwerke Bad Vilbel
  2025/167
• 8.Betrauung der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH mit der Durchführung des Vilbusverkehrs; Inhousevergabe an die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH
  2025/177Beschlussvorlage (Anlage zur Vorlage Beauftragung Betrauung)
• 9.Besicherung eines Darlehens für die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH zum Neubau eines Wasser-Hochbehälters
  2025/178Beschlussvorlage (Bürgschaftserklärung)
• 10.Bauleitplanung der Stadt Bad Vilbel Bebauungsplan "Am Gronauer Bahnhof" in Bad Vilbel, Gemarkung Gronau, nach dem Baugesetzbuch (BauGB)
• 10.a)Bauleitplanung der Stadt Bad Vilbel Bebauungsplan "Am Gronauer Bahnhof" in Bad Vilbel, Gemarkung Gronau, nach dem Baugesetzbuch (BauGB) hier: Beschlussfassung über die fristgerecht vorgebrachten Stellungnahmen mit Anregungen der Öffentlichkeit sowie de
  2025/152Beschlussvorlage (01_GB_Abwägung_Stellungnahmen Offelage)
• 10.b)Bauleitplanung der Stadt Bad Vilbel Bebauungsplan "Am Gronauer Bahnhof" in Bad Vilbel, Gemarkung Gronau, nach dem Baugesetzbuch (BauGB) hier: Beschlussfassung als Satzung gemäß § 10 BauGB
  2025/153Beschlussvorlage (01_GB_Satzung_Planzeichnung)Beschlussvorlage (02_GB_Satzung_Textfestsetzungen)Beschlussvorlage (03_GB_Satzung_Begründung)Beschlussvorlage (04_GB_Satzung_Umweltbericht)Beschlussvorlage (05_GB_Satzung_Artenschutzprüfung)Beschlussvorlage (06_GB_Satzung_Bestandsplan)Beschlussvorlage (07_GB_Satzung_Erschütterungsgutachten)Beschlussvorlage (08_GB_Satzung_Lärmgutachten)Beschlussvorlage (09_GB_Satzung_Verkehrsgutachten)Beschlussvorlage (10_GB_Satzung_Bodengutachten)
• 11.Bauleitplanung der Stadt Bad Vilbel Bebauungsplan "Nördlich der Theodor-Heuss-Straße II" in Bad Vilbel, Gemarkung Dortelweil, nach dem Baugesetzbuch (BauGB)
• 11.a)Bauleitplanung der Stadt Bad Vilbel Bebauungsplan "Nördlich der Theodor-Heuss-Straße II" in Bad Vilbel, Gemarkung Dortelweil, nach dem Baugesetzbuch (BauGB) hier: Beschlussfassung über die fristgerecht vorgebrachten Stellungnahmen
  2025/155Beschlussvorlage (01 NTHII Beschlussvorschläge Abwägung)
• 11.b)Bauleitplanung der Stadt Bad Vilbel Bebauungsplan "Nördlich der Theodor-Heuss-Straße II" in Bad Vilbel, Gemarkung Dortelweil, nach dem Baugesetzbuch (BauGB) hier: Beschlussfassung als Satzung gemäß § 10 BauGB
  2025/156Beschlussvorlage (1_NTHII_Planzeichnung Satzung)Beschlussvorlage (2_NTHII_Textfestsetzung und Begründung Satzung)Beschlussvorlage (3_NTHII_Umweltbericht Satzung)Beschlussvorlage (4_NTHII_Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag)Beschlussvorlage (5_NTHII_Baugrunderkundung und geotechnische Beratung)Beschlussvorlage (6_NTHII_Geophysikalische Prospektion)Beschlussvorlage (7_NTHII_Abschlussbericht archäologische Sondagen)Beschlussvorlage (8_NTHII_Fachbeitrag Schutzgut Boden)Beschlussvorlage (9_NTHII_Überarbeitete Machbarkeitsstudie Entwässerung)Beschlussvorlage (10_NTHII_Verkehrsuntersuchung)Beschlussvorlage (11_NTHII_Geräuschimmissionsprognose)
• 12.Städtebaulicher Vertrag über Maßnahmen zugunsten des Natur- und Artenschutzes im Zusammenhang mit der Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 64 "Im Schleid", 5. Änderung zwischen VDC FRA62 GmbH und Stadt Bad Vilbel
  2025/163Beschlussvorlage (01 Städtebaulicher Vertrag FRA62)Beschlussvorlage (02 Anlage 1a_(Zeichnerischer Teil des Bebauungsplans))Beschlussvorlage (03 Anlage 1b_(Textteil des Bebauungsplans))Beschlussvorlage (04 Anlage 2_(Maßnahmen))Beschlussvorlage (05 Anlage 3_(Vorhabengebiet))Beschlussvorlage (06 Anlage 4_(Ausgleichsfläche))Beschlussvorlage (07 Anlage 5_ (Gestattungsvertrag))Beschlussvorlage (08 Anlage 6_Dienstbarkeit VDC FRA62)Beschlussvorlage (09 Anlage 7_(Bewirtschaftungsvertrag))Beschlussvorlage (10 Anlage 8a_(Maßnahmen Vorhabengrundstück))Beschlussvorlage (11 Anlage 8b_(Maßnahmen Vorhabengrundstück))Beschlussvorlage (12 Anlage 9_(Spezifikation Bebauungsplan))Beschlussvorlage (13_IS5AE_Artenschutzrechtlicher_Fachbeitrag)
• 13.Bauleitplanung der Stadt Bad Vilbel 5. Änderung Bebauungsplan "Im Schleid" in Bad Vilbel, Gemarkung Bad Vilbel, nach dem Baugesetzbuch (BauGB)
• 13.a)Bauleitplanung der Stadt Bad Vilbel 5. Änderung Bebauungsplan "Im Schleid" in Bad Vilbel, Gemarkung Bad Vilbel, nach dem Baugesetzbuch (BauGB) hier: Beschlussfassung über die fristgerecht vorgebrachten Stellungnahmen
  2025/164Beschlussvorlage (01 Beschlussvorschläge_25-10-31)
• 13.b)Bauleitplanung der Stadt Bad Vilbel 5. Änderung Bebauungsplan "Im Schleid" in Bad Vilbel, Gemarkung Bad Vilbel, nach dem Baugesetzbuch (BauGB) hier: Beschlussfassung als Satzung gemäß § 10 BauGB
  2025/165Beschlussvorlage (01_IS5AE_Planzeichnung_25-10-31)Beschlussvorlage (02_IS5AE_Textteil_25-10-31)Beschlussvorlage (03_IS5AE_Umweltbericht)Beschlussvorlage (04_IS5AE_Abschlussbericht Kampfmittelbergung 2022)Beschlussvorlage (05_IS5AE_Abschlussbericht Kampfmittelräumung 2018)Beschlussvorlage (06_IS5AE_Artenschutzrechtlicher_Fachbeitrag)Beschlussvorlage (07_IS5AE_Landschaftsbildanalyse)Beschlussvorlage (08_IS5AE_Verkehrsuntersuchung 13. Änd. Krebsschere)Beschlussvorlage (09_IS5AE_Verkehrsuntersuchung Im Schleid 5. Änderung)Beschlussvorlage (10_IS5AE_Klimaökologisches Gutachten)Beschlussvorlage (11_IS5AE_Machbarkeitsstudie Schallschutz)Beschlussvorlage (12_IS5AE_Machbarkeitsstudie Entwässerung)
• 13.c)Gemeinsamer Antrag der Fraktionen CDU, SPD, GRÜNE und FDP betr. Planung der öffentlichen Grünflächen im Rahmen der 5. Änderung des Bebauungsplans "Im Schleid"
  2025/127 ATAntrag (AT 127-2025_öffentliche Grünflächen "Im Schleid")
• 14.Offenlage nach dem Raumordnungsgesetz und frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach dem Baugesetzbuch im Rahmen der Aufstellung des RegFNP für den Ballungsraum Frankfurt Rhein/Main
  2025/154Beschlussvorlage (01 Stellungnahme Entwurf / Vorentwurf RPS / RegFNP 2025)Beschlussvorlage (02_B-Plan Auf dem Harheimer Weg, 1.Änderung Umweltbericht)Beschlussvorlage (03_Fortschreibung EHK 2020-2021)Beschlussvorlage (04_RPS_RegFNP_2025_Textteil_1)Beschlussvorlage (05_RPS_RegFNP_2025_Textteil_2)Beschlussvorlage (06_RegFNP_2025_Karte_1_Blatt_10)Beschlussvorlage (07_RegFNP_2025_Karte_1_Blatt_14)Beschlussvorlage (08_RegFNP_2025_Legende)Beschlussvorlage (09_RegFNP_2025_Karte_2_Erlaeuterungen)Beschlussvorlage (10_RegFNP_2025_Karte_2_Blatt_10)Beschlussvorlage (11_RegFNP_2025_Karte_2_Blatt_14)Beschlussvorlage (12_RegFNP_2025_Karte_3_Blatt_10)Beschlussvorlage (13_RegFNP_2025_Karte_3_Blatt_14)Beschlussvorlage (14_RegFNP_2025_Karte_4_Blatt_10)Beschlussvorlage (15_RegFNP_2025_Karte_4_Blatt_14)Beschlussvorlage (16_RPS_2025_Umweltbericht)Beschlussvorlage (17_RegFNP_2025_vorl_Umweltbericht)Beschlussvorlage (18_RegFNP_2025_vorl_Umweltbericht_Anhang)Beschlussvorlage (Stellungnahme 154_2025)
• 15.Umsetzung des § 2 b Umsatzsteuergesetz (UStG) zum 01.01.2026 durch Anpassung aller steuerrechtlich relevanten Satzungen und Gebührenordnungen der Stadt Bad Vilbel
  2025/179Beschlussvorlage (1. Änderung Friedhofsordnung)Beschlussvorlage (Parkgebührenordnung)Beschlussvorlage (Aufgrund der §§ des Landes Hessen …………)Beschlussvorlage (Wir schlagen folgende Gebührenordnung ab 01)Beschlussvorlage (2. Änderung Gebührenverzeichnis zur Satzung über die Erhebung von Verwaltungsgebühren)
• 16.Notwendige Anpassung der Konzessionsverträge zwischen der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH und der Stadt Bad Vilbel aufgrund von geänderten Regelungen im Umsatzsteuergesetz (§ 2b UStG), sowie die Präzisierung der Regelungen bzw. Einführung eines Kommunalrabatts
  2025/191Beschlussvorlage (Konzessionsvertrag Gas - Gegenüberstellung)Beschlussvorlage (1. Änderung Konzessionsvertrag Gas)Beschlussvorlage (Konzessionsvertrag Strom - Gegenüberstellung)Beschlussvorlage (1. Änderung Konzessionsvertrag Strom)Beschlussvorlage (Konzessionsvertrag Wasser Wärme - Gegenüberstellung)Beschlussvorlage (1. Änderung Konzessionsvertrag Wasser Wärme)
• 17.Genehmigung des Waldwirtschaftsplans für das Jahr 2026 für den Bad Vilbeler Stadtwald
  2025/157Beschlussvorlage (69_Waldwirtschaftsplan_2026)Beschlussvorlage (2024_BadVilbel_Zeitreihe_Betriebsergebnisse.xlsx)Beschlussvorlage (K11_69_2026_Produkte_Leistungen.xlsx)Beschlussvorlage (Sortimentsinfo)Beschlussvorlage (1158_Z52_2024_00069.pdf)
• 18.Grundsatzbeschluss zur Umbenennung der Hermann-Gmeiner-Straße in Bad Vilbel
  2025/188
• 19.Erlass einer Archivsatzung für die Stadt Bad Vilbel
  2025/186Beschlussvorlage (Satzung über die Aufgaben und die Nutzung des Stadtarchivs Bad Vilbel_18.11.2025 2)
• 20.Besetzung von zwei freigewordenen Positionen im Ortsgericht Bad Vilbel
  2025/161
• 21.Gemeinsamer Antrag der Fraktionen CDU, SPD und FDP vom 11.12.2025 betr. Finanzielle Bildung junger Menschen stärken
  2025/130 ATAntrag (Gemeinsamer AT 130-25 CDU SPD FDP Finanzielle Bildung junger Menschen stärken)
• 22.Gemeinsamer Antrag der Fraktionen CDU, SPD, BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN und FDP vom 11.12.2025 betr. Abreißzettel "Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen" in Toiletten in öffentlichen Einrichtungen
  2025/131 ATAntrag (Gemeinsamer AT 131-25 CDU SPD GRÜNE FDP Frauennotruf.pdf)
• 23.Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN vom 21.11.2025 betr. Einsatz Soforthilfen des Landes Hessen
  2025/125 ATAntrag (AT 125-25 GRÜNE Einsatz Soforthilfen)