Der Direkte Draht vom 08.10.2026

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Die Herbstferien sind gestartet. Für viele Familien bedeutet das mehr gemeinsame Zeit und vielleicht auch die Gelegenheit, Bad Vilbel und die Umgebung einmal aus einer anderen Perspektive zu entdecken.

Ob Ausflug ins Grüne, eine Fahrradtour entlang der Nidda oder ein abwechslungsreiches Ferienprogramm. Auch in Bad Vilbel gibt es in den Herbstferien einiges zu erleben. Gerade der Herbst lädt dazu ein, die Natur vor der eigenen Haustür zu genießen. Wenn sich die Blätter färben und die Temperaturen angenehmer werden, bieten die zahlreichen Wege und Grünflächen in und um Bad Vilbel schöne Möglichkeiten für Spaziergänge und gemeinsame Unternehmungen.

Auch für Kinder und Jugendliche gibt es während der Ferien verschiedene Angebote. Die städtischen Einrichtungen und weitere Akteure in Bad Vilbel bieten regelmäßig Veranstaltungen, Kurse und Aktionen an. Familien sollten sich deshalb rechtzeitig über die jeweiligen Ferienprogramme und Anmeldemöglichkeiten informieren.

Mit Beginn der dunkleren Jahreszeit verändert sich auch der Alltag auf Bad Vilbels Straßen. Besonders morgens und am frühen Abend ist die Sicht häufig eingeschränkt. Kinder, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs sind, sollten deshalb gut sichtbar sein. Helle Kleidung oder reflektierende Elemente können dabei helfen, von anderen Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmern frühzeitig gesehen zu werden.

Auch für Autofahrerinnen und Autofahrer gilt in dieser Zeit besondere Aufmerksamkeit. Laub auf Straßen und Wegen kann rutschig sein, nasses Wetter die Bremswege verlängern und tief stehende Sonne die Sicht beeinträchtigen. Eine angepasste Geschwindigkeit und gegenseitige Rücksicht tragen dazu bei, dass alle sicher unterwegs sind.

Die Herbstferien bieten außerdem eine gute Gelegenheit, einmal bewusst etwas langsamer zu machen. Die Stadt Bad Vilbel wünscht allen Schülerinnen und Schülern, Familien, Bürgerinnen und Bürgern erholsame und abwechslungsreiche Herbstferien. Genießen Sie die freie Zeit, entdecken Sie die Quellenstadt und ihre Umgebung und kommen Sie gut und sicher durch den Herbst.

In diesem Sinne grüßt Sie herzlich

Ihr Magistrat der Stadt Bad Vilbel