Nun habenwir Sie hoffentlich nicht er- oder verschreckt. Wir möchten natürlich niemandem diese Summe aufbürden und weisen daher gern noch einmal auf die Regularien in der Brut- und Setzzeit bezüglich des Heckenrückschnitts hin.
 
Die Frühlings- und Sommerzeit ist die Brut- und Setzzeit für Vögel. Auch Insekten sollen geschützt werden. Haben sich Tiere in den Pflanzen Nist- und Brutplätze gesucht, dürfen sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, auf keinen Fall einen Schnitt vornehmen, denn dies kann nicht nur verheerende Folgen für ihren Geldbeutel, sondern auch für die Tierwelt haben, denn ihre Hecke kann heimische Vögel vor den natürlichen Feinden schützen.
 
Wie immer gibt es jedoch auch hier Ausnahmen. In besonderen Fällen ist es ihnen sogar gestattet ihre Pflanzen zu kürzen. Ein schonender Pflege- und Formschnitt ist erlaubt, wenn es der Pflanze und ihrem Wachstum zugutekommt und Wildwuchs dadurch gehemmt wird. Auch wenn sie die Verkehrssicherungspflicht bewahren wollen, ist es ihnen gestattet einen Schnitt vorzunehmen. Verkehrssicherheit kann nur dann gewährt werden, wenn keine Äste auf den Gehweg vor ihrer Hecke oder gar auf die Fahrbahn vor dem Haus ragen, denn dadurch würden sie die Verkehrssicherheit ihrer Mitmenschen gefährden. Wollen sie ihrem Obstbaum im Garten einen Pflegeschnitt verpassen, so ist auch das erlaubt.
 
Doch bei all den Ausnahmefällen gilt, Vögel und Insekten nicht zu stören oder ihren Lebensraum zu beseitigen. Also achten Sie bitte darauf, dass Sie behutsam mit dem Heckenrückschnitt in diesen Zeiten umgehen und halten Sie sich an die zuvor genannten Hinweise, sodass Sie das Vogelgezwitscher den ganzen Sommer und auch das kommende Jahr über noch genießen können.
 
In diesem Sinne grüßt Sie herzlich
Ihr Magistrat der Stadt Bad Vilbel